Back in 2011, French record label Atelier Ciseaux collaborated with the label La Station Radar to curate an extremely popular mixtape featuring the pop stylings of bands like Lucky Dragons, Mathemagic, Jeans Wilder, and Reading Rainbow. Time may have passed, but Atelier Ciseaux’s dedication to inventive pop songs that saturates moods in bright washes has...